Ce moment se passe sur le terrain de basket des Scott.
-Nathan : J'ai fais le stage exprès pour toi. Qu'est-ce qui t'amène, Brooke ?
-Brooke : Tu compte venir au bal costumé de ce soir ?
-Nathan : Non, j'ai pas envie. Pourquoi ?
-Brooke : Parce que t'aurais pu profiter de l'occasion pour reparler à ta femme. Haley souffre énormément. Ce serait pas un effort surhumain de lui dire bonsoir, de lui faire un compliment sur sa tenue.
-Nathan : C'est ce que tu crois.
-Brooke : Elle écrit plus rien depuis votre rupture. C'est toi qui lui donnait son inspiration. Plus de Nathan, plus de musique.
-Nathan : C'est elle qui t'as demandé de me parler ?
-Brooke : Non. Mais ma coloc passe ses journées à jouer des reprises de vieux slow pourrit. J'en peux plus. Alors, je t'en supplie, Nathan, fais-le pour moi. En plus, je te promet de lui trouver un déguisement d'enfer. Je sais de quoi je parle, je suis le diable.
-Nathan : Je vais y réfléchir.
-Brooke : C'est gentil.
J'ai adoré ce moment qui met en avant l'amitié Brathan/Braley et le couple Naley!
[QUE PENSEZ-VOUS DE L'ATITUDE DE NATHAN?]

